Happy New Year!

This is the season to wish all my friends and family a very happy 2019! May all your dreams come true, or at least you have fun times, good times and lots of happiness! I don’t usually take any resolutions as they are forgotten by the end of January. But this year is different. So I have a few things that I want to achieve:

C’est le moment de souhaiter à tous mes amis et à ma famille une très bonne année 2019 ! Que tous vos rêves se réalisent ou du moins que vous vous amusiez, vous passiez du bon temps, et surtout beaucoup de bonheur! D’habitude, je ne fais pas de résolution, car elles sont oubliées avant la fin du mois de janvier. Mais cette année est différente. Voici mes résolutions :

  • Getting fit
  • Controlling (and reducing) the constant arguing between Alex and Emilie. I want to see some sibling love!
  • Finding my groove, befriending myself again, knowing me and loving me and knowing where I want to go 🙂
  • Mincir et rester bien
  • Contrôler (et réduire) les disputes incessantes entre Alex et Emilie. Je veux voir un peu d’amour fraternel !
  • Trouver mon rythme, m’apprivoiser, me connaître et m’aimer et savoir où je veux aller :-).

This is a big enough list. That’s the thing when you write things down, it’s like a contract you make with yourself and you cannot forget it or ignore it…

C’est une liste suffisamment longue. Le truc, c’est que quand vous écrivez des choses comme ça, c’est comme un contrat que vous avez passé avec vous-même et vous ne pouvez pas l’oublier ou l’ignorer …

One comment

  1. Anne, j’ai rattrapé mon retard sur ton blog…s’il te plaît, continue, c’est vraiment chouette ce partage!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *