Garden by the Bay is one of the most well known images of Singapore with its Supertrees. A must-see if there is any! Well it’s done 🙂 It is a very nice man-made park and a place where you want to spend your Sunday afternoons in the green and quiet. There is a big children area (up to 12 years-old) with water spouts and an adventure path. There are also 2 big conservatories. We only saw one of them, Cloud Forest with its massive waterfall in the middle.
Garden by the Bay est l’une des images les plus connues de Singapour avec ses Supertrees. A voir absolument ! C’était ma première visite et certainement pas la dernière 🙂 C’est un très joli parc artificiel et un endroit où l’on a envie de passer ses dimanches après-midi au vert et au calme. Il y a un grand espace enfants (jusqu’à 12 ans) avec des jets d’eau et un parcours aventure. Il y a aussi 2 grandes serres. Nous n’en avons vu qu’une seule, Cloud Forest avec sa grande cascade au milieu.
Eleven of the Supertrees are embedded with environmentally sustainable functions. Some have photovoltaic cells on their canopies to harvest solar energy for lighting up the Supertrees, while others are integrated with the conservatories and serve as air exhaust receptacles. (extract from the website)
Onze des Supertrees sont intégrés avec des fonctions écologiquement durables. Certains ont des cellules photovoltaïques sur leurs auvents pour récolter l’énergie solaire pour éclairer les Supertrees, tandis que d’autres sont intégrés aux serres et servent de réceptacles d’échappement d’air. (extrait du site internet)
The Sun Pavillion is extraordinary. How can they grow huge cacti in a country that is so humid? I don’t know. Personally, I really like this type of gardens. There are so many different shapes and sizes, it’s wonderful!
Le Pavillon du Soleil est extraordinaire. Comment peuvent-ils faire pousser d’énormes cactus dans un pays aussi humide ? Je ne sais pas. Personnellement, j’aime beaucoup ce type de jardins. Il y a tellement de formes et de tailles différentes, c’est merveilleux !
The series below is inside the Cloud Forest greenhouse. We went up at the top of the waterfall and the view is amazing! When we went, there was an exhibition about Avatar, so there were strange characters around us.
Les photos ci-dessous ont été prises à l’intérieur de la serre Cloud Forest. Nous sommes montés en haut de la cascade et la vue y est incroyable ! Lors de notre visite, il y avait une exposition sur Avatar, donc il y avait des personnages étranges autour de nous.
